PRÉAMBULE
NOUS, PEUPLES DES ALLIANCES UNIES, RÉSOLUS
à préserver les générations futures du fléau de la guerre qui deux fois en l'espace d'une vie humaine a infligé à l'humanité d'indicibles souffrances,
à proclamer à nouveau notre foi dans les droits fondamentaux de l'univers, dans la dignité et la valeur de la personne humaine, dans l'égalité, ainsi que des Alliances, grandes et petites,
à créer les conditions nécessaires au maintien de la justice et du respect des obligations nées des traités et autres sources du droit intergalactique,
à favoriser le progrès social et instaurer des ententes dans la but des favoriser le progres,
ET À CES FINS
à pratiquer la tolérance, à vivre en paix l'un avec l'autre dans un esprit de bon voisinage
à unir nos forces pour maintenir la paix et la sécurité intergalactique de nos Alliances
à accepter des principes et instituer des méthodes garantissant qu'il ne sera pas fait usage de la force des armes, sauf dans l'intérêt commun,
AVONS DÉCIDÉ D'ASSOCIER NOS EFFORTS POUR RÉALISER CES DESSEINS
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Les buts des Alliances Unies sont les suivants :
Article 1. Maintenir la paix et la sécurité intergalactiques et à cette fin : prendre des mesures collectives efficaces en vue de prévenir et d'écarter les menaces à la paix, et réaliser, par des moyens pacifiques, conformément aux principes de la justice et du droit intergalactique, l'ajustement ou le règlement de différends ou de situations, de caractère intergalactique, susceptibles de mener à une rupture de la paix;
Article 2. Développer entre les Alliances des relations amicales fondées sur le respect du principe de l'égalité de droits de celle-ci, et prendre toutes autres mesures propres à consolider la paix de l'univers;
Article 3. Réaliser la coopération inter-alliances en résolvant les problèmes intergalactique d'ordre économique, social, intellectuel, sans distinctions de petites, moyennent ou grandes alliances.
Article 4. Etre un centre où s'harmonisent les efforts des Alliances vers ces fins communes.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------